For the orange coffee, slowly melt sugar to caramel, add orange juice and zest and coffee, simmer gently until sugar dissolves.
Remove from heat, stir in liqueur. Froth the milk. Pour orange coffee into glasses, garnish with milk foam and chocolate chips.